Archive for 25 May 2005
25 May
The Last Unicorn 『最後のユニコーン』読解メモ 237
"I am Schmendrick the Magician," he said. "This is Molly Grue, my helper--and this is the Lady Amalthea." He stumbled over the name of the white girl, as though he had never before spoken it.
「私は魔法使いのシュメンドリックというものです。こちらはモリー・グルー、私の助手をしております。そしてこちらは、アマルシア姫、ー」彼はこの娘の名前を口にする時、これまでその名を呼んだことがないとでもいうかのように、ぎこちなく躓きました。」
衛兵達に名を名乗り、連れの紹介をする時のシュメンドリックの口上である。
用語メモ
Amalthea: ギリシア神話に登場するニンフの名である。ゼウスをヤギの乳で育てたとされる。あるいはそのヤギの名とも言われる。その角は“豊穣の角”(cornucopia)と呼ばれ、果物や穀物が溢れ出る角の絵や彫刻の文様であらわされている。
メインページurl http://www.linkclub.or.jp/~mac-kuro/
作品研究サンプル
▼『不思議の国のアリス』とファンタシーの世界
・映画“ラビリンス”とアリス
・映画“ドリーム・チャイルド”とアリス
(論文、アンチ・ファンタシーというファンタシー(13)「荒唐無稽とアナクロニズムとペテン的記述―『最後のユニコーン』における時間性と関係性の解体と永遠性の希求」、『ピーターとウェンディ』注釈テキスト "Annotated Peter and Wendy"等を公開中)
[Read more of this post]
00:00:00 |
antifantasy2 |
No comments |
TrackBacks