Archive for 25 March 2005

25 March

The Last Unicorn 『最後のユニコーン』読解メモ 176


...there were nearly a hundred people wedged together on the inn's long benches, jamming into the doorway and falling through the windows.

そこでは百人もの人々が宿屋の長椅子に隙間なくぎっしりと腰を掛けていて、戸口のところへはみ出し、窓から外へとこぼれ落ちていました。

“comical”な描写がなされている。“百人もの人々が宿屋の長椅子の上でひしめき合って、戸口のところまであふれ、窓からこぼれ落ちている”と、極端に大げさな記述がなされているが、このような羽目をはずした語りと純粋で高貴な精神性が共存するのがこの物語の特徴である。キーワード“antifantasy”と関連する。

用語メモ
 諧謔性:諧謔の対立概念は“真面目”であるが、世間的判断基準の真面目の正当性を逸脱した究極の“真剣さ”が意識されているからこそ、時に“不真面目”の要素が導入されることとなる。


メインページurl http://www.linkclub.or.jp/~mac-kuro/

作品研究サンプル
▼『不思議の国のアリス』とファンタシーの世界
・映画“ラビリンス”とアリス
・映画“ドリーム・チャイルド”とアリス
を新規公開

質問に対するお答え を新規公開


00:00:00 | antifantasy2 | No comments | TrackBacks